申请中国法院承认和执行外国仲裁机构所作出的民商事仲裁裁决的条件及程序
我们作为涉外仲裁律师，在执业过程中代理了大理涉外民商事仲裁案件。其中相当一部分国际商事仲裁案件涉及到如何向中国法院承认和执行外国仲裁机构作 出的国际民商事仲裁裁决。根据最高人民法院《关于执行我国加入的〈承认及执行外国仲裁裁决公约〉的通知》的规定以及民事诉讼法的有关规定，我国承认和执行 外国仲裁裁决的条件和程序如下：
一、管辖法院
根据《纽约公约》第4条的规定，申请我国法院承认和执行在另一缔约国领土内作出的仲裁裁决，是由仲裁裁决的一方当事人提出的。对于当事人的申请，应由我国 下列地点的中级人民法院受理：被执行人为自然人的，为其户籍所在地或者居所地;被执行人为法人的，为其主要办事机构所在地;被执行人在我国无住所、居所或 者主要办事机构，但其财产在中国境内的，为其财产所在地。
此外，根据2002年3月1日最高人民法院《关于涉外民商事案件诉讼管辖若干问题的规定》，对管辖法院作了新的规定，即第一审涉外民商事案件(包括承认与 执行外国仲裁裁决)由下列人民法院管辖：(一)国务院批准设立的经济技术开发区人民法院;(二)省会、自治区首府、直辖市所在地的中级人民法院;(三)经 济特区、计划单列市中级人民法院;(四)最高人民法院指定的其他中级人民法院;(五)高级人民法院。
二、提出申请
1、根据民事诉讼法第二百六十九条的规定，外国仲裁裁决可以在中国直接申请承认和执行，当事人可以直接向有管辖权的人民法院申请承认和执行外国仲裁机构作 出的裁决，人民法院依照我国缔结或者参加的国际条约或协议办理;在没有可适用的国际条约或协议的情况下，人民法院也可根据互惠原则决定是否予以承认和执 行。
2、外国仲裁裁决在中国申请承认和执行主要依据《纽约公约》的规定办理。
我国在参加《纽约公约》时作了互惠保留声明和商事保留声明：根据我国加入该公约时所作的互惠保留声明，我国仅对在另一缔约国领土内作成的仲裁裁决的承认和 执行适用该公约;根据我国加入该公约时所作的商事保留声明，我国仅对按照我国法律属于契约性和非契约性商事法律关系引起的争议适用该公约。具体是指由于合 同、侵权或者根据有关法律规定而产生的经济上的权利义务关系。
3、申请我国法院承认及执行的仲裁裁决，该项申请应当在我国民事诉讼法第二百一十九条规定的申请执行期限内提出，即“申请执行的期限，双方或者一方当事人 是公民的为一年，双方是法人或者其他组织的为六个月。前款规定的期限，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算;法律文书规定分期履行的，从规定的每次履 行期间的最后一日起计算。”。
三、法院审查
1、根据《承认及执行外国仲裁裁决公约》(纽约公约)第四条规定，当事人向法院提出申请时应按下列规定提交文件：
“一、声请承认及执行之一造，为取得前条所称之承认及执行，应于声请时提具：(甲)原裁决之正本或其正式副本;(乙)第二条所称协定之原本或其正式副本。 二、倘前述裁决或协定所用文字非为援引裁决地所在国之正式文字，声请承认及执行裁决之一造应具备各该文件之此项文字译本。译本应由公设或宣誓之翻译员或外 交或领事人员认证之。”
2、我国有管辖权的人民法院接到一方当事人的申请后，应对申请承认和执行的仲裁裁决进行审查，如果认为不具有《纽约公约》第5条第1、2两款所列的情形， 应当裁定承认其效力，并且依照我国法律规定的程序执行;如果认定具有第5条第2款所列的情形之一，或者根据被执行人提供的证据证明具有第5条第1款所列的 情形之一的，应当裁定驳回申请，拒绝承认和执行。
《承认及执行外国仲裁裁决公约》(纽约公约)第五条：
“一、裁决唯有受裁决援用之一造向声请承认及执行地之主管机关提具证据证明有下列情形之一时，始得依该造之请求，拒予承认及执行;
(甲)第二条所称协定之当事人依对其适用之法律有某种无行为能力情形者，或该项协定依当事人作为协定准据之法律系属无效，或未指明以何法律为准时，依裁决地所在国法律系属无效者;
(乙)受裁决援用之一造未接获关于指派仲裁员或仲裁程序之适当通知，或因他故，致未能申辩者;
(丙)裁决所处理之争议非为交付仲裁之标的或不在其条款之列，或裁决载有关于交付仲裁范围以外事项之决定者，但交付仲裁事项之决定可与未交付仲裁之事项划分时，裁决中关于交付仲裁事项之决定部分得予承认及执行;
(丁)仲裁机关之组成或仲裁程序与各造间之协议不符，或无协议而与仲裁地所在国法律不符者;
(戊)裁决对各造尚无拘束力，或业经裁决地所在国或裁决所依据法律之国家之主管机关撤销或停止执行者。
二、倘声请承认及执行地所在国之主管机关认定有下列情形之一，亦得拒不承认及执行仲裁裁决：
(甲)依该国法律，争议事项系不能以仲裁解决者;
(乙)承认或执行裁决有违该国公共政策者。”
四、收费标准
根据《最高人民法院关于承认和执行外国仲裁裁决收费及审查期限问题的规定》：
“一、人民法院受理当事人申请承认外国仲裁裁决的，预收人民币500元。
二、人民法院受理当事人申请承认和执行外国仲裁裁决的，应按照《人民法院诉讼收费办法》有关规定，依申请执行的金额或标的价额预收执行费。如人民法院最终决定仅承认而不予执行外国仲裁裁决时，在扣除本规定第一条所列费用后，其余退还申请人。
三、人民法院受理当事人申请承认和执行外国仲裁裁决，不得对承认和执行分别两次收费。对所预收费用的负担，按照《人民法院诉讼收费办法》有关规定执行。”
五、审理及执行期限
根据《最高人民法院关于承认和执行外国仲裁裁决收费及审查期限问题的规定》：
“当事人依照《纽约公约》第四条规定的条件申请承认和执行外国仲裁裁决，受理申请的人民法院决定予以承认和执行的，应在受理申请之日起两个月内作出裁定， 如无特殊情况，应在裁定后六个月内执行完毕;决定不予承认和执行的，须按最高人民法院法发〔1995〕18号《关于人民法院处理与涉外仲裁及外国仲裁事项 有关问题的通知》的有关规定，在受理申请之日起两个月内上报最高人民法院。”
六、审查程序
根据《最高人民法院关于人民法院处理与涉外仲裁及外国仲裁事项有关问题的通知》的规定：“凡一方当事人向人民法院申请执行我国涉外仲裁机构裁决，或者向人 民法院申请承认和执行外国仲裁机构的裁决，如果人民法院认为我国涉外仲裁机构裁决具有民事诉讼法第二百六十条情形之一的，或者申请承认和执行的外国仲裁裁 决不符合我国参加的国际公约的规定或者不符合互惠原则的，在裁定不予执行或者拒绝承认和执行之前，必须报请本辖区所属高级人民法院进行审查;如果高级人民 法院同意不予执行或者拒绝承认和执行，应将其审查意见报最高人民法院。待最高人民法院答复后，方可裁定不予执行或者拒绝承认和执行。”